Impossible is Heaven / 天国はありえない / 천국은 있을 수 없다.

Yeah, you heard me. It is impossible. Why? Let me explain. So you think your soul will go to heaven after you die, right? According to you, your body is detached from your 'soul' and rot on the Earth, but your 'soul' will go to a place where there is no pain, no anxiety, no worries, etc.

You have human emotions. No matter how good person you are, you have human emotions. You love someone, you want to do something and you get bored, etc. When many people lives together, inevitably their interests collide. So if your soul is just like you now, and go to Heaven and live with enormous number of other souls there, there must be collisions of interests. That will make you unhappy. Suppose you love a girl. But there could be another guy who love the same girl. You both die and go to Heaven, and you both want to be with her all the time, only you and she. But it is impossible as long as your emotions and way of thinking remain the same as on Earth.

So, Christians might insist that suddenly when you go to Heaven you lose all the desires and emotions and become peaceful. But if so, is that really you? Since your physical body is lost, the only thing that can identify you as you is your consciousness, otherwise you will be indistinguishable from other countless souls. But suddenly your consciousness changes the way you have never been? Is that really you? Just think of what Heaven really would be like.

そう、天国はありえないのだ。なぜ? 今から説明をしよう。キリスト教徒であるあなたは自分が死んだ後に天国に行くと信じているだろう。あなたによると、あなたの肉体はあなたの魂から外されて土の上で腐るが、あなたの「魂」は苦しみや痛み、愁いなどのないところに行く。


あなたは人間の感情を持っている。あなたがいくら良い人だとしても、あなたは人間の感情を持っている。あなたは誰かを愛するし、あなたは何かをしたいと思うし、あなたは退屈になったりもする。たくさんの人が一緒に住むと、人々の欲望が衝突するのは避けられないことである。もし、あなたが今のあなたの意識を持ったまま天国にいき、そこに住んでいる無数の他の存在と一書に住んだら必ずそんな衝突が生じる。それはあなたを不幸にする。例えば、あなたがある女の子を愛するとしよう。でも、この世にその女の子を愛する他の男がいる。あなたとその男は死んだ後一緒に天国に行って、天国でその女の子とふたりきりでいたいと思う。でも、もしあなたの考え方がこの世に生きている時と同じだったらそれは不可能である。


では、キリスト教徒たちはあなたが死んで天国に行ったら生きていた時の欲望や感情を全部なくして安らかな状態になる、といいかもしれない。でも、もしそうであったら、それは本当にあなたなのか? あなたの肉体はすでになくなったため、あなたの存在を区別するのはあなたの意識だけである、そうではないとあなたは他の無数な魂と区別できなくなる。でも、天国に行ったら急にあなたの意識が今までとは全然違うことに変わる?　それは本当にあなたなのか? 天国のことを具体的に考えてみよ。それは矛盾だとわかってくるだろう。


그렇다, 천국은 있을 수 없다. 왜냐고? 지금부터 설명을 하겠다. 크리스천인 당신은 자신이 죽으면 천국에 갈 거라고 믿고 있을 것이다. 당신들의 설명에 따르면, 당신의 육체는 당신의 영혼으로부터 분리되어 땅에서 썩어 가겠지만, 당신의 영혼은 걱정도, 근심도, 슬픔과 불안도 없는 곳으로 간다.


당신은 인간의 감정을 가지고 있다. 당신이 아무리 좋은 사람이라고  해도, 당신은 인간의 감정을 가지고 있다. 당신은 누군가를 사랑하고 있을 수도 있고, 무엇을 하고 싶다고 생각할 수도 있고, 어떤 때는 지루함도 느낀다. 당신이 죽어서 당신의 의식을 그대로 가지고 천국에 가서 수 많은 다른 영혼들과 같이 산다면 서로의 이해 관계가 충돌할 수밖에 없고, 그것은 사람들을 불행하게 만들 것이다. 예를 들어, 당신이 한 여자를 사랑한다고 치자. 하지만 이 세상에는 그 여자를 사랑하는 다른 남자도 있다. 당신과 그 남자는 둘 다 죽어 천국에 간다. 천국에서 당신은 그 여자와 계속 단 둘만 있기를 원하지만, 당신 의식이 지구에 있을 때와 같다 그것은 불가능하다. 그 여자와 단 둘만 있기를 원하는 다른 남자도 있고, 그 두 바람은 동시에 만족될 수 없으니까.


그러면 크리스천들은, 천국에서는 살아 있을 때 가졌던 욕망과 감정이 전부 없어지고 평화로운 마음의 상태를 가지게 되기 때문에 그런 걱정이 없다고 할 수도 있다. 하지만 만약 그게 사실이라면, 그것은 당신인가? 당신의 육체는 이미 없어졌으므로, 당신의 존재를 나타낼 수 있는 건 당신의 의식 뿐이다. 그렇지 않다면 당신은 다른 무수한 영혼과 구별이 되지 않는다. 하지만 천국에 가면, 당신 고유의 감정이 없어지고 더 바라는 것도 없고 하고 싶은 것도 없는 평화로운 상태로 된다? 그건 정말 당신 자신일까? 천국이 어떤 것일지 구체적으로 상상해 보라. 당신이 존재하는 그런 아무런 걱정이 없는 곳이 존재한다는 것은 모순이라는 것을 깨닫게 될 것이다.